Alphabetical Order In Hindi Sentences. Spoken Hindi To English Phrases
1226) There are four of them - two men and two women |
उनमें से चार हैं - दो पुरुष और दो महिलाएं unamen se chaar hain - do purush aur do mahilaen அவர்கள் நால்வரில் இரண்டு ஆணும் இரண்டு பெண்ணும் உள்ளனர் |
1227) The girl, who is singing the song is my sister |
जो लड़की गाना गा रही है वो मेरी बहन है jo ladakee gaana ga rahee hai vo meree bahan hai பாடல் பாடும் பெண்ணே என் சகோதரி |
1228) The new route to Sabari Hill is full of stones |
सबरी हिल का नया मार्ग पत्थरों से भरा है sabaree hil ka naya maarg pattharon se bhara hai சபரி மலையின் புதிய பாதை கற்களால் நிறைந்துள்ளது |
1229) The bus came as soon as i went to the bus stop |
बस स्टॉप पर जाते ही बस आ गई bas stop par jaate hee bas aa gaee நான் பேருந்து நிறுத்ததிற்கு சென்றவுடன் பேருந்து வந்தது |
1230) The leaves of the tamarind tree are very small |
इमली के पेड़ की पत्तियाँ बहुत छोटी होती हैं imalee ke ped kee pattiyaan bahut chhotee hotee hain புளிய மரத்தில் இலைகள் மிகச் சிறியதாக இருக்கும் |
1231) There is a forest between tamilnadu and andhra |
तमिलनाडु और आंध्र के बीच एक जंगल है tamilanaadu aur aandhr ke beech ek jangal hai தமிழ் நாட்டிற்கும் ஆந்திராவுக்கும் இடையே ஒரு காடு இருக்கிறது |
1232) The thief had got away from the Police-Station |
चोर थाने से फरार हो गया था chor thaane se pharaar ho gaya tha திருடன் காவல் நிலையத்திலிருந்து தப்பித்து விட்டான் |
1233) They were prevented from entering the building |
उन्हें इमारत में घुसने से रोका गया unhen imaarat mein ghusane se roka gaya அவர்கள் கட்டிடத்திற்குள் நுழைவதிலிருந்து தடுக்கப்பட்டார்கள் |
1234) The kind mother smiled lovely before the child |
दयालु माँ बच्चे के सामने प्यारी सी मुस्कुराई dayaalu maan bachche ke saamane pyaaree see muskuraee அன்புள்ள அம்மா குழந்தையின் முன்னாள் கனிவோடு சிரித்தாள் |
1235) The direction on your right hand side is south |
आपके दाहिने हाथ की दिशा दक्षिण है aapake daahine haath kee disha dakshin hai உனது வலது கைப்பக்கம் இருக்கும் திசை தெற்கு |
1236) There is no improvement in the status of women |
महिलाओं की स्थिति में कोई सुधार नहीं mahilaon kee sthiti mein koee sudhaar nahin சமூகத்தில் பெண்களின் நிலை உயரவில்லை |
1237) The cry of the peacock is harsh and unpleasant |
मोर का रोना कठोर और अप्रिय होता है mor ka rona kathor aur apriy hota hai மயிலின் குரல் கடுமையாகவும், வெறுக்கத்தக்கதாகவும் இருக்கும் |
1238) The doctor warned him against working too hard |
डॉक्टर ने उसे बहुत मेहनत करने के खिलाफ चेतावनी दी doktar ne use bahut mehanat karane ke khilaaph chetaavanee dee அதிகமாக உழைக்கக்கூடாதென்று அவனை மருத்துவர் எச்சரித்தார் |
1239) The sculptural arts are three-dimensional arts |
मूर्तिकला कलाएँ त्रि-आयामी कलाएँ हैं moortikala kalaen tri-aayaamee kalaen hain சிற்பக்கலை ஒரு முப்பரிமான கலை |
1240) The essay was written by me with a fountain pen |
निबंध मेरे द्वारा फाउंटेन पेन से लिखा गया था nibandh mere dvaara phaunten pen se likha gaya tha இந்த கட்டுரயை ஒரு பவுண்டன் எழுதுகோளை கொண்டு என்னால் எழுதப்பட்டது |
1241) The grandmother scolded the elders for fighting |
दादी ने बड़ों को लड़ाई के लिए डांटा daadee ne badon ko ladaee ke lie daanta பெரியவர்களின் சண்டைக்காக பாட்டி திட்டினார்கள் |
1242) There are certain things which money cannot buy |
कुछ चीजें ऐसी होती हैं जिन्हें पैसे से नहीं खरीदा जा सकता kuchh cheejen aisee hotee hain jinhen paise se nahin khareeda ja sakata சில பொருட்களை பணத்தினால் விலை கொடுத்து வாங்க முடியாது |
1243) The wolf is much bigger and stronger than a dog |
भेड़िया कुत्ते से बहुत बड़ा और ताकतवर होता है bhediya kutte se bahut bada aur taakatavar hota hai ஓநாய் நாயைவிட மிகப்பெரியதாகவும், வலிமையுள்ளதாகவும் இருக்கிறது |
1244) There will not be food for you if you come late |
देर से आने पर तुम्हारे लिए खाना नहीं बनेगा der se aane par tumhaare lie khaana nahin banega நீ தாமதமாக வந்தால் உனக்கு சாப்பாடு இருக்காது |
1245) The force was accused of violating human rights |
बल पर मानवाधिकारों के उल्लंघन का आरोप लगाया गया था bal par maanavaadhikaaron ke ullanghan ka aarop lagaaya gaya tha மனித உரிமைகளை மீறியதாக படைகள் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது |
1246) The eminent spoken English master gave practice |
एक प्रसिद्ध अंग्रेजी बोलने वाले शिक्षक द्वारा प्रशिक्षित ek prasiddh angrejee bolane vaale shikshak dvaara prashikshit புகழ்மிக்க ஆங்கிலப் பேச்சுப்பயிற்சி ஆசிரியர் பயிற்சி கொடுத்தார் |
1247) The Indian team won the match with great effort |
बड़ी मशक्कत से जीती भारतीय टीम badee mashakkat se jeetee bhaarateey teem இந்திய அணி பெரும் முயற்சி கொண்டு வெற்றி பெற்றது |
1248) The Medical college is near the central station |
मेडिकल कॉलेज सेंट्रल स्टेशन के पास है medikal kolej sentral steshan ke paas hai மருத்துவ கல்லூரி சென்ட்ரல் ரயில் நிலையத்துக்கு அருகில் இருக்கிறது |
1249) The dog owner gives a bone to his dog every day |
कुत्ते का मालिक हर दिन अपने कुत्ते को एक हड्डी देता है kutte ka maalik har din apane kutte ko ek haddee deta hai நாய் உரிமையாளர் அவரது நாய்க்கு ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு எலும்பு கொடுக்கிறார் |
1250) There is an interesting football game on Sunday |
रविवार को एक दिलचस्प फुटबॉल खेल है ravivaar ko ek dilachasp phutabol khel hai ஞாயிற்றுக்கிழமை ஒரு சுவாரஸ்யமான கால்பந்து விளையாட்டு உள்ளது |
Will you write to me? |
क्या आप मेरे लिए लिखेंगे kya aap mere lie likhenge |
Have you brought your family here? |
क्या आप अपने परिवार को यहां लाए हैं? kya aap apane parivaar ko yahaan lae hain? |
Not this time. How much is it altogether? |
इस बार नही। यह सब कितना है is baar nahee. yah sab kitana hai |
A grammar book, you mean? |
क्या आप व्याकरण की किताब के बारे में सोच रहे हैं? kya aap vyaakaran kee kitaab ke baare mein soch rahe hain? |
Why are you always suspicious of me? |
तुम हमेशा मुझ पर शक क्यों करते हो? tum hamesha mujh par shak kyon karate ho? |