Important Words In Hindi Sentences. Spoken Hindi to English Phrases
151) The kind mother smiled lovely before the child |
दयालु माँ बच्चे के सामने प्यारी सी मुस्कुराई dayaalu maan bachche ke saamane pyaaree see muskuraee அன்புள்ள அம்மா குழந்தையின் முன்னாள் கனிவோடு சிரித்தாள் |
152) The grandmother scolded the elders for fighting |
दादी ने बड़ों को लड़ाई के लिए डांटा daadee ne badon ko ladaee ke lie daanta பெரியவர்களின் சண்டைக்காக பாட்டி திட்டினார்கள் |
153) We are deeply pained at the death of his father |
हमें उनके पिता के निधन पर गहरा दुख हुआ है hamen unake pita ke nidhan par gahara dukh hua hai அவருடைய தந்தையின் மரணத்தையொட்டி மிகவும் துக்கமடைகிறோம் |
154) My daughter studies in an English medium school |
मेरी बेटी अंग्रेजी पढ़ाने वाले स्कूल में जाती है meree betee angrejee padhaane vaale skool mein jaatee hai என் மகள் ஆங்கில மொழி மூலம் போதனை செய்யும் பள்ளியில் படிக்கிறாள் |
155) Who is the doctor attending on your sick mother? |
आपकी बीमार माँ का इलाज करने वाला डॉक्टर कौन है? aapakee beemaar maan ka ilaaj karane vaala doktar kaun hai? உடல்நிலைசரியில்லாத உன்னுடைய தாயாருக்கு கவனித்த மருத்துவர் யார்? |
156) Five members of a family were killed on the spot |
एक ही परिवार के पांच सदस्यों की मौके पर ही मौत हो गई ek hee parivaar ke paanch sadasyon kee mauke par hee maut ho gaee ஒரு குடும்பத்தில் உள்ள ஐந்து உறுப்பினர்கள் சம்பவ இடத்திலேயே கொல்லப்பட்டனர் |
157) We are deeply grieved at the death of her father |
हमें उनके पिता के निधन पर गहरा दुख हुआ है hamen unake pita ke nidhan par gahara dukh hua hai அவளுடைய தந்தையின் மரணத்தைக் குறித்து மிகவும் வருந்துகிறோம் |
158) The mother is anxious about the health of her son |
मां अपने बेटे के स्वास्थ्य को लेकर चिंतित है maan apane bete ke svaasthy ko lekar chintit hai தாய் அவளுடைய மகனின் உடல் நலத்தை பற்றி கவலையாக இருக்கிறாள் |
159) People are in favour of family planning programme |
परिवार नियोजन कार्यक्रम के पक्ष में हैं लोग parivaar niyojan kaaryakram ke paksh mein hain log குடும்பக் கட்டுப்பாட்டுத் திட்டத்திற்கு மக்கள் ஆதரவாக இருக்கிறார்கள் |
160) Beyond all questions Mr.Jackson is a great Dancer |
सभी सवालों से परे मिस्टर जैक्सन एक बेहतरीन डांसर हैं sabhee savaalon se pare mistar jaiksan ek behatareen daansar hain சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி திரு.ஜாக்சன் ஒரு சிறந்த நடனமாடுபவர் |
161) My father is richer than any other man in the town |
मेरे पिता शहर के किसी भी आदमी से ज्यादा अमीर हैं mere pita shahar ke kisee bhee aadamee se jyaada ameer hain என் தந்தை நகரத்தில் உள்ள அனைத்து மனிதங்களை விட பணக்காரர் |
She will reach here soon, won\'t she? |
वह जल्द ही यहाँ पहुँचेगी, है ना? vah jald hee yahaan pahunchegee, hai na? |
Have you carved the legs? |
क्या आपने खाट के पैर सेट किए हैं kya aapane khaat ke pair set kie hain |
Why do you call me? |
आपने मुझे कॉल क्यों किया? aapane mujhe kol kyon kiya? |
What a pity! |
बहुत पापी Bhanot papi |
Do you go? |
क्या आप जाते हो? kya aap jaate ho? |