Alphabetical Order In Hindi Sentences. Spoken Hindi To English Phrases
| 51) Once does not take anything on death |
| मरने पर कोई कुछ नहीं ले जाता marane par koee kuchh nahin le jaata இறக்கும் போது எவரும் எதையும் எடுத்து செல்வதில்லை |
| 52) Once we are out, we will find it out |
| एक बार जब हम बाहर निकलेंगे, तो हम इसका पता लगा लेंगे ek baar jab ham baahar nikalenge, to ham isaka pata laga lenge நாம் வெளியில் வந்தவுடன், அதை கண்டுபிடித்து விடுவோம் |
| 53) One has to learn lesson from mistakes |
| गलतियों से सबक लेना चाहिए galatiyon se sabak lena chaahie தவறுகளிலிருந்து ஒருவன் பாடம் கற்று கொள்ள வேண்டும் |
| 54) OK Sir. I want two inland letter also |
| जी महोदय। मुझे दो अंतर्देशीय पत्र भी चाहिए jee mahoday. mujhe do antardesheey patr bhee chaahie சரி ஐயா. எனக்கு இரண்டு உள்நாட்டு கடிதங்களும் வேண்டும் |
| 55) Our king is suffering very much in ill |
| हमारा राजा रोग से बहुत पीड़ित है hamaara raaja rog se bahut peedit hai நமது அரசர் நோயால் மிகவும் துன்பப்பட்டுக் கொண்டிருக்கிறார் |
| 56) Our life is like a bubble in the water |
| हमारा जीवन पानी के बुलबुले की तरह है hamaara jeevan paanee ke bulabule kee tarah hai நமது வாழ்வு நீர் குமிழிக்குச் சமமானது |
| 57) On those days, we were very poor fellow |
| उन दिनों हम बहुत गरीब साथी थे un dinon ham bahut gareeb saathee the அந்த நாட்களில் நாங்கள் மிகவும் ஏழையாய் இருந்தோம் |
| 58) On account of his crime he was arrested |
| उनके अपराध के कारण उन्हें गिरफ्तार किया गया था unake aparaadh ke kaaran unhen giraphtaar kiya gaya tha அவன் அவனது குற்றத்தின் காரணமாக கைது செய்யப்பட்டான் |
| 59) On which platform will the train arrive? |
| ट्रेन किस प्लेटफॉर्म पर पहुंचेगी? tren kis pletaphorm par pahunchegee? வண்டி எந்த நடைமேடையில் வரும்? |
| 60) Oh, in between, you have finished my job |
| ओह, बीच में तुमने मेरा काम पूरा कर लिया oh, beech mein tumane mera kaam poora kar liya ஓ, இந்த இடைவெளியில், நீங்கள் என் வேலையை முடித்துவிட்டீர்கள் |
| 61) Our rooms start at $50 for a basic room. |
| हमारे कमरे एक बुनियादी कमरे के लिए $50 से शुरू होते हैं। hamaare kamare ek buniyaadee kamare ke lie $50 se shuroo hote hain. எங்கள் அறைகள் ஒரு அடிப்படை அறைக்கு $50 இல் ஆரம்பமாகும். |
| 62) Opportunities come disguised as obstacles |
| अवसरों का आना अस्थाई रुकावटों के समान है avasaron ka aana asthaee rukaavaton ke samaan hai சந்தர்ப்பங்கள் வருவது தற்காலிகமாக தடங்கல்கள் போல |
| 63) One has to sacrifice for the sake of love |
| प्यार के लिए कुछ भी कुर्बान करना पड़ता है pyaar ke lie kuchh bhee kurbaan karana padata hai ஒருவர் அன்பிற்காக எதையும் தியாகம் செய்ய வேண்டும் |
| 64) Only God knows whether he is alive or dead |
| केवल भगवान ही जानता है कि वह जीवित है या मृत keval bhagavaan hee jaanata hai ki vah jeevit hai ya mrt அவர் உயிருடன் இருக்கிறாரா இல்லையா என்பது கடவுளுக்கு மட்டுமே தெரியும் |
| 65) Once it is published, an award is guaranteed |
| एक बार रिलीज होने के बाद इसे जरूर इनाम मिलेगा ek baar rileej hone ke baad ise jaroor inaam milega ஒருமுறை வெளியிட்டால் அதற்கு நிச்சயம் பரிசு கிடைக்கும் |
| 66) Of course, in price there is great difference |
| बेशक, कीमत में बहुत अंतर है beshak, keemat mein bahut antar hai நிச்சயமாக, விலையின் அடிப்படையில் மிகுந்த வித்தியாசமிருக்கிறது |
| 67) Only rags? Then where do you keep your money? |
| केवल लत्ता? फिर आप अपना पैसा कहां रखते हैं? keval latta? phir aap apana paisa kahaan rakhate hain? பழைய துணிகள் மட்டும்தானா? அப்படியானால் உன்னுடைய பணமெல்லாம் எங்கே வைத்திருக்கிறாய்? |
| 68) Owing to her lazy she failed in all the subjects |
| आलस्य के कारण वह सभी विषयों में अनुत्तीर्ण हो गई aalasy ke kaaran vah sabhee vishayon mein anutteern ho gaee அவள் அவளுடைய சோம்பேறித்தனத்தின் காரணமாக எல்லா பாடங்களிலும் தோல்வியுற்றாள் |
| 69) Of course. That is why I am in a mood, you know? |
| निश्चित रूप से। क्या इसलिए मैं यह नहीं समझता कि मैं अच्छा उत्साहित हूँ? nishchit roop se. kya isalie main yah nahin samajhata ki main achchha utsaahit hoon? கண்டிப்பாக. அதனால் தான் நான் நல்ல உற்சாகமாக இருக்கிறேன் என்று புரியவில்லையா? |
| 70) Organise it then. I will be there to lead you all |
| फिर इसे व्यवस्थित करें। मैं आप सभी का नेतृत्व करने के लिए वहां रहूंगा phir ise vyavasthit karen. main aap sabhee ka netrtv karane ke lie vahaan rahoonga ஏற்படுத்துங்கள் அப்படிபட்ட அமைப்பை நான் தலைமை தாங்கி நடத்துகிறேன் |
| How to go to school? |
| स्कूल कैसे जाए? skool kaise jae? |
| Why are you speaking like this? |
| आप ऐसा क्यों बोल रहे हैं? aap aisa kyon bol rahe hain? |
| Have they bus? |
| क्या उनके पास बस है? kya unake paas bas hai? |
| Is it enough? |
| क्या यह पर्याप्त है Kiya yah paryaapt hai? |
| Let is sit over there. And, you play cards? |
| हम यहीं बैठेंगे। क्या हम ताश खेलेंगे? ham yaheen baithenge. kya ham taash khelenge? |